You have no alerts.
    Chapter Index

    Chapter 086

    A week passed by very quickly indeed.

    In the blink of an eye, the day to set off for the new film crew arrived. Qiao Man crossed out the new day on the wall calendar and checked his luggage one more time. Even the Little Paper Men had found a cozy spot in his backpack.

    Everything was ready, and all that was left was to head out!

    “Why is there still one whole day left!”

    Qiao Man was growing impatient. He did not even have the patience to watch his favorite cartoons, choosing instead to lie on the sofa and count down the hours on his fingers.

    His luggage was packed, the talismans he drew earlier had been handed over to Master Yu, his little piggy bank was full again, his snacks were all eaten, and his toys were neatly stored away… Halfway through his mental checklist, the doorbell rang with a ding-dong. He leaped off the sofa and dashed to the door.

    Peering through the peephole, a familiar, handsome face came into view.

    “Huh?”

    Qiao Man opened the door and saw Lu Jianxing, who had gone out early that morning, standing outside. He blinked and asked, “Xingxing, did you forget your keys?”

    Lu Jianxing smiled without saying a word.

    He was still wearing the same outfit he had on when he left: sharp, stylish, and carefully coordinated, looking like he had just stepped off the cover of a fashion magazine. Qiao Man had assumed he was going out to work today. Hearing the boy’s question, Lu Jianxing pulled two sets of keys from his pocket, one for a car and one for a house.

    “Xiao Man,” Lu Jianxing said, clutching the keys, his eyes bright. “I’m taking you somewhere.”

    “Where are we going?”

    “I can’t tell you yet.” He paused, looking at the boy’s pajamas. “Go change your clothes first.”

    Qiao Man was utterly confused, but he obediently ran back to his room and started rummaging through his wardrobe. From the way Xingxing spoke, it sounded like a very special surprise. Qiao Man searched his entire closet and even opened his packed suitcase to pull out his favorite outfit.

    He ran out, his footsteps pattering loudly. “I’m ready, I’m ready!”

    Lu Jianxing was still waiting by the door. He smiled and held out his hand, and Qiao Man slipped his small hand into his palm.

    “Xingxing, where are we going?”

    “I still can’t tell you.”

    “An amusement park? The cinema? Or a children’s play center?” Qiao Man guessed wildly.

    “None of those.”

    “Then…”

    Just as they reached the elevator, the numbers above stopped on their floor. The elevator doors slid open with a ding, revealing Auntie Jin. Auntie Jin was a resident of the neighborhood and a loyal client of Master Xiao Man. She did not live in this building but had come here specifically to find him.

    “Oh, Master Xiao Man, are you heading out?” Auntie Jin said as she stepped out of the elevator. “I was just looking for you.”

    Qiao Man replied politely, “Xingxing is taking me out to play.”

    “Out to play? Is it urgent? Can you go a bit later?” Auntie Jin asked with concern. “I have a major issue here and wanted to ask for your help. Just a quick fortune-telling session, it’ll only take a moment.”

    Xiao Man did not know what to do, so he looked up at Lu Jianxing.

    Auntie Jin was not the only one in a hurry; Lu Jianxing was anxious to leave too.

    He felt the keys in his pocket, but seeing the anxiety on Auntie Jin’s face, he withdrew his hand and stepped aside. “Please, come inside and tell us.”

    Auntie Jin thanked him repeatedly.

    Instead of going inside immediately, she went to the hallway to make a phone call. When she returned, she said to them, “I’m not here to get a fortune-telling for myself. I’m asking on behalf of an old friend of mine. Master Xiao Man, please wait a moment. She’s at my place and will be here shortly.”

    Lu Jianxing went to the kitchen to wash a plate of fruit for Auntie Jin. When he came out, he heard her telling Qiao Man a story. “My old friend is just like me, she only has one daughter. She had her late in life, and the girl just graduated. She’s always been the apple of her mother’s eye, pampered and spoiled, and she used to be so obedient and sensible. But recently… she fell in love!”

    Qiao Man blinked in confusion. “What’s wrong with falling in love?”

    Lu Jianxing set the fruit plate down and sat beside the boy.

    She isn’t a celebrity, so why shouldn’t she be allowed to date?

    “Dating itself is fine, but the problem lies with the girl’s boyfriend.” Auntie Jin curled her lip, looking thoroughly disgusted. “Her boyfriend comes from a poor family, he’s from out of town, he has two older sisters, and he’s average-looking. Not a single thing about him is up to par. Tell me, why would a young, pretty girl make such a foolish choice in a partner?”

    Qiao Man turned to look at Lu Jianxing. The two of them, one big and one small, were completely bewildered.

    This fell way outside their area of expertise.

    Living in this neighborhood were the fathers of listed company owners, and the security was tight enough for celebrities to live here in peace. With high rent and housing prices, the residents were all well-off, so their standards were naturally high.

    The main reason Auntie Jin was so indignant was something else. “…Of course my old friend didn’t agree to such a subpar man. Her daughter used to be so sweet and obedient, but this time, it’s as if she’s been put under a spell. She absolutely refuses to break up with him. They’ve only known each other for a month, and now she wants to go back to his hometown to get married, completely abandoning her parents!”

    Even though it was not her own daughter, Auntie Jin was still furious.

    Qiao Man did not understand the first part, but he understood the last part.

    Qiao Man tensed his little face and nodded solemnly. “That won’t do.”

    How could she leave her parents behind? Xiao Man’s dad would definitely think that was wrong.

    Even Lu Jianxing could not help but feel surprised. “Only a month?”

    Auntie Jin slapped her thigh. “Exactly! A month. You think it’s ridiculous too, right? She must have been put under a spell! So, when my old friend came to me for help today, I immediately thought of you.”

    As they were speaking, the doorbell rang. Lu Jianxing got up to open it. A middle-aged woman about Auntie Jin’s age stood at the door, pulling a young woman who looked completely reluctant.

    “Is… is this Master Xiao Man’s home?”

    Hearing her friend’s voice, Auntie Jin quickly sat up and looked over. “Over here.”

    The visitor let out a sigh of relief and pulled her daughter inside.

    Before coming, she had heard Auntie Jin boast about Master Xiao Man’s incredible skills, so she was not surprised to see a cute child with chubby cheeks in the room. Auntie Jin helped introduce them. “Master Xiao Man, this is my old friend, and this is her daughter, Qiu Qiu.”

    Qiu Qiu stared blankly at the child in front of her, then looked at Lu Jianxing beside him.

    Heavens! Baby Xiao Man and Lu Jianxing!

    She was seeing real-life celebrities!

    Qiao Man flashed her a wide smile. “Hello there.”

    Lu Jianxing nodded and poured a cup of water for the two new guests.

    “Hello…” Qiu Qiu replied, still in a daze.

    Mother Qiu gave her a tug, snapping her back to reality. Remembering the situation, she realized these two had been brought in by Auntie Jin to persuade her. She quickly wiped the blank look from her face, replacing it with a frown of displeasure.

    She and her boyfriend were deeply in love and had already reached the stage of discussing marriage. If not for her family’s opposition, they would have been engaged by now. In her eyes, her boyfriend was perfect in every way, but her family and friends didn’t see it that way, even calling her a terminal case of “love brain.”

    Although they had only known each other for a month, a month was more than enough time for her to know how wonderful her boyfriend was.

    It was one thing for her mother to ask Auntie Jin to persuade her, but why did she have to bring in internet celebrities too?

    “Mom,” Qiu Qiu said, annoyed. “Even if you don’t like my boyfriend, there’s no need to go this far, is there?”

    Before Mother Qiu could speak, Auntie Jin chimed in anxiously, “How is there no need? Qiu Qiu, I’ve watched you grow up. You found this kind of partner and already want to get married. Forget about your mother, even I can’t rest easy. We should let Master Xiao Man do a reading.”

    “Exactly!” Mother Qiu agreed. “It’s only been a month, what could you possibly know about him? You’re in such a rush to marry him. When I disagreed, you even threatened to run away from home. You were never like this before. There’s definitely something wrong.”

    Qiu Qiu: “…”

    She knew this was all a bit sudden.

    Actually, her boyfriend was the one who proposed marriage. But she hadn’t objected either.

    When you met the right person, time didn’t matter. Her boyfriend was a good man, so she was willing to marry him.

    Did they really need a reading for something like this?

    “Mom, I’ve thought this through carefully. Even if you don’t trust him, you should trust me. Besides, you haven’t even gotten to know him. How do you know he isn’t a good person?” Qiu Qiu argued.

    Mother Qiu’s face remained cold. “I don’t need to get to know him. I don’t agree.”

    “Mom!”

    Mother Qiu turned her head away, unwilling to argue another word with her severely love-brained daughter.

    She really couldn’t understand. Her daughter used to be so smart and sensible. How had she suddenly lost her mind like this?

    With practiced ease, Auntie Jin pulled a ten-yuan bill from her pocket and handed it to Qiao Man. “Master Xiao Man, we’ll leave it to you.”

    Qiao Man took it and looked up. “What do you want to find out?”

    Mother Qiu sneered. “Find out if she’s been hexed.”

    “Mom!”

    Mother Qiu glared at her. “What? You don’t dare to have it read? I told you there’s definitely something wrong with that man.”

    “Fine, read it then,” Qiu Qiu huffed, full of confidence. “I trust my judgment of character.”

    With that, Qiu Qiu pulled up a photo of herself and her boyfriend on her phone and asked casually, “He’s not here. Do you need to see a photo?”

    “No need,” Qiao Man said, shaking his head. “You haven’t been hexed.”

    Qiu Qiu beamed triumphantly at her mother. Mother Qiu let out a long sigh, but before she could say anything, the child continued with a serious look on his little face, “Big sister, you’ve been targeted with a Gu insect.”

    Qiu Qiu: “…”

    Hearing this, Mother Qiu was overjoyed. “Really?”

    Auntie Jin clapped her hands in approval. “Wonderful! I knew there was something wrong!”

    “A… a Gu insect?” Qiu Qiu repeated in disbelief. “That’s impossible, right?”

    “It’s true,” Qiao Man said earnestly. “I wouldn’t make a mistake.”

    Qiu Qiu: “…”

    What was a Gu? Was it the kind of venomous bug she saw in TV dramas? If she had been targeted with a Gu insect, did that mean there was a bug crawling inside her body?

    Please, not that!

    She wanted to argue that maybe her mother had teamed up with a fake Taoist to trick her into breaking up with her boyfriend. But the person standing in front of her was none other than the famous online Master Xiao Man, and standing next to him was Lu Jianxing, whose appearance fee was definitely not cheap.

    After her brief moment of joy, Mother Qiu quickly grew worried. “What is a Gu? Is there a way to solve it?”

    Qiao Man replied, “Yes, there is!”

    Since he had taken the money, he had to help them all the way.

    Qiao Man drew a talisman on the spot and picked up the water cup from the coffee table. The Talisman Paper spontaneously combusted in his hand without any fire. He loosened his grip, letting the ashes fall into the cup and dissolve into the water.

    Qiao Man handed the cup over. “Here. You’ll be fine once you drink it.”

    Looking at the cup of water with black ash floating in it, Qiu Qiu took it with a pounding heart.

    Could she really drink this? Would it kill her?

    Even if it was Baby Xiao Man, asking her to drink this was really…

    She held the cup, hesitating. When she looked up at the others, her mother urged impatiently, “Hurry up and drink it!”

    Qiu Qiu: “…”

    She gritted her teeth, steeled her resolve, and downed the water in one gulp.

    She quickly finished the cup of water. The moment she set it down, her stomach began to churn violently.

    Her face paled. Before she could even look for a trash can, a sudden wave of nausea hit her. She bent over and threw up.

    But what came out wasn’t vomit, but a tiny black insect.

    Once the insect was out, Qiu Qiu instantly felt a weight lift from her entire body, as if some negative influence had vanished. Even her mind felt much clearer.

    Beside her, Auntie Jin and Mother Qiu let out terrified shrieks. “What is that?!”

    The black insect lay motionless on the floor. Startled by the screams, it shook its legs and tried to scurry away in a panic.

    One of the Little Paper Men ran over holding an empty can. With quick reflexes, it pounced forward and trapped the black Gu insect securely under the can.


    Recommendations

    If you enjoy this story, you can support the translator on

    0 Comments

    Note