You have no alerts.
    Chapter Index

    Chapter 45: Has a Dog Eaten Your Conscience?

    “Alright, the children are still young. When they see food, they don’t care about anything else. They know you love them, so when are you giving Mom the money?” Sun Guifang’s mind was focused entirely on the money.

    They say you can tell a person’s future by the time they are seven[1], and his eldest brother’s two kids were already ten and eight.

    They weren’t ignorant; they were simply spoiled rotten, lacking even basic respect. What kind of future could kids like that have? Spending money on tutoring them was like throwing meat buns at a dog, never to be seen again.

    Even if Chen Liyang had money to burn, he wouldn’t give them another cent.

    “I really don’t have any money. If you want to pay for their tutoring, go ask Big Brother. If he can’t afford to raise kids, why did he have so many?” Chen Liyang did not hold back in the slightest.

    They took him for a fool, so why should he show them any courtesy? Besides, he was only stating facts.

    “How can you speak about your eldest brother like that? There’s no way you don’t have money. I think you just don’t want to give it to us!” Judging by Chen Liyang’s attitude today, Chen Guofeng could tell he was doing this on purpose.

    Hearing this, Chen Liyang openly admitted it. “That’s right, I just don’t want to give it. Mom, Dad, you still claim you aren’t biased? I only make six thousand five hundred Yuan in total, and you’re asking me to give you five thousand.

    “That means my whole monthly salary isn’t enough, so I’d have to take five hundred from the government allowance meant for the five children.

    “Can you really take this money with a clear conscience? Why should they give their money to you? Have you ever treated them like your grandchildren?” This was the first time Chen Liyang had ever stood up for the children in front of the old couple.

    “Have you taken the wrong medicine? They don’t have Zhou family blood in their veins! Why should we treat them like our grandchildren?”

    Chen Liyang wore a mocking expression. “But Dad, back when I refused to become a live-in son-in-law, weren’t you two the ones who kept persuading me? You even told me to treat them as my own after I got married. How long has it been, and you’ve already changed your tune?”

    Chen Guofeng shifted uncomfortably at his words. “How can that be the same? Back then, we only agreed to let you be a live-in son-in-law because we thought she was a decent woman.

    “Who could have known she’d vanish just six months after the wedding? It’s obvious she just wanted to dump these burdens on you!”

    “And whose fault is that? I said I didn’t want to be a live-in son-in-law, but you two agreed without a second thought just to get that three hundred thousand Yuan bride price.

    “They say parents decide marriages on the advice of matchmakers, so fine, I didn’t blame you for arranging my marriage. But what did you do? You took the bride price and immediately turned around to pay the down payment on Big Brother’s house!

    “I’ve heard of selling a daughter to pay for a son’s wedding, but this is the first time I’ve seen parents sell their younger son to buy a house for the elder one.” Chen Liyang spoke with biting sarcasm.

    Stripping away the old couple’s last shred of dignity, his words made Sun Guifang burst with rage, completely shattering her mask of a loving mother. “Has a dog eaten your conscience? Did we raise you all these years just for you to talk to your parents like this?

    “Didn’t we let you become a live-in son-in-law in the first place so you could live a good life?

    “Besides, your eldest brother was never bad to you growing up. Now that he’s short on cash, what’s wrong with you helping him as his younger brother?

    “When did you become so harsh, malicious, and heartless? Is money really that important to you?”

    One had to admit, the old woman was exceptionally skilled at turning things around to play the victim.

    Unfortunately for her, Chen Liyang wasn’t his former self, and he wasn’t about to be swayed by a few hollow words.

    “If snatching my food when we were kids, breaking my toys, and blaming me for everything he did wrong counts as ‘never being bad to me,’ then yes, I sure had a great brother.”

    Sun Guifang’s face flushed red. “You were just kids back then! It was just playful bickering between brothers. How can real brothers hold a grudge overnight?

    “Are you really going to hold a lifelong grudge over such trivial matters?

    “Besides, you agreed back then to let us use your bride price to buy your brother’s house. Bringing it up now, are you trying to go back on your word?”

    “If I remember correctly, I only agreed because you said it was a loan. How did it suddenly turn into a gift?” Chen Liyang offered a cold, mocking smile.

    “Bastard! Did you take the wrong medicine today? Who gave you the nerve to talk to us like this?” Chen Guofeng slammed his hand onto the coffee table with enough force to nearly shatter the glass top.

    He was a peasant through and through who had spent most of his life farming the fields.

    Only after their eldest son married and had children did he and his wife put down their farm work to come help raise the grandkids.

    Thus, if there was one thing he didn’t lack, it was brute strength.

    The commotion outside gave the five children in the room a terrible fright. Zhou Chengbei had not been terrified to the point of losing control of his bladder by Chen Liyang’s violent rages in a long time.

    Right now, his body trembled involuntarily, all color draining from his face, a warning sign of impending loss of bladder control.

    Seeing his younger brother like this, Zhou Chengdong quickly pulled him into his arms to comfort him.

    “Big Brother, he stood up to his parents today to defend us. Has he really turned over a new leaf?”

    In nearly four years, this was the first time Zhou Chengnan had seen Chen Liyang’s parents lose their tempers.

    In the past, whenever the old couple was displeased, Chen Liyang would do everything he could to make them happy, agreeing to whatever unreasonable demands they made without hesitation.

    Even though anyone could see how terribly biased the old couple was toward his eldest brother’s family, constantly bleeding him dry.

    Yet Chen Liyang had taken it all willingly, making him as pathetic as he was infuriating.

    Standing up for them at every turn, refusing to cater to his nephew and niece, and infuriating his parents like this, it truly was a first.

    “Yeah. Let’s see how things play out first.” Zhou Chengdong had no intention of stepping out right now; their presence would only make matters worse.

    Meanwhile, Zhou Chengxi peeked through the crack in the door, watching the living room. Every word Chen Liyang said reached his ears naturally.

    He had never expected that Chen Liyang becoming a live-in son-in-law was orchestrated entirely by his parents. He had always believed Chen Liyang did it just to live off a woman.

    The argument in the living room continued. Unfazed by his father’s rage, Chen Liyang said, “Mom, Dad, in the past, I let you get away with your favoritism simply because I was too dutiful a son. I accommodated Big Brother’s family in every way without a single complaint.

    “But as you can see now, I don’t even know if my wife is alive or dead, and I still have five children to raise at home. Can’t you two show a little understanding for my hardship?”

    By saying this, he was giving the old couple one last chance.

    If they were still determined to favor the oldest brother’s family above all else, then he would take matters into his own hands on behalf of the original owner of this body and sever ties with them no matter what.

    Even if they refused to break off relations, there was no way he would support them any longer.

    If it really went to court, he would respect the court’s judgment.

    “What hardship could you possibly have? No matter how hard things are for you, can it compare to your elder brother? All I asked was for you to chip in a little money for your nephew and niece’s tutoring, and here you are making excuses left and right!

    “Is money more important to you than your own parents?

    “Even taking a step back, you’d be investing in your own blood relatives. When they make something of themselves in the future, do you think they’ll forget their uncle’s generosity?

    “Those five children, on the other hand, are a different story. They don’t share a drop of blood with you. You used to do nothing but beat and scold them. Do you really expect them to take care of you in your old age and give you a proper burial?” Sun Guifang spoke with earnest appeals to emotion and reason, still trying to persuade her youngest son.

    If not for the two grandchildren, she would have torn into Chen Liyang the moment he dared to pull an attitude with her like this.

    Translator’s Notes

    1. you can tell a person’s future by the time they are seven: Refers to the traditional Chinese proverb ‘at three you see the adult, at seven you see the old person’ (三岁看大,七岁看老). It reflects the cultural belief that a child’s foundational character and lifelong moral traits are established by early childhood. ↩


    Recommendations

    If you enjoy this story, you can support the translator on

    0 Comments

    Note